译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
你(ni)看,一个胡人解开(kai)猎鹰脚上的绳(sheng)索,让它飞出去追捕鸟雀(que),自己则骑着当地产的骏(jun)马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
岂能卑躬屈膝去侍(shi)奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色(se)的还是更爱浅红色的呢?
你在秋天(tian)盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
[37]仓卒:匆忙之间。
何:为什么。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
(36)为异物:指死亡。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
13、而已:罢了。