译文
你若要归山无(wu)论深浅都要去看看;
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
唐军(jun)抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚(wan)沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨(yu),现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
心中悲凉凄惨难(nan)以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
孤独的情怀激动得难以排遣,
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。