译文
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我(wo)朝圣明(ming)之君统一天下,垂衣拱手无为(wei)而冶。今天的任公子(zi),已无需沧海垂钓而罢竿了。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
南风若知道我的情意,请把我的梦(meng)吹到西洲(与她相(xiang)聚)。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
③帷:帷帐,帷幕。
窥:窥视,偷看。
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
制:制约。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。