译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒(jiu)可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(shi)(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱(bao)恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
豪放得(de)如风展旗是谁正高歌引吭,有勇(yong)士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
就砺(lì)
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
(10)敏:聪慧。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从