译文
哪里知道远在千里之外,
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我玩弄靠着矮墙(qiang)青梅树的(de)枝桠,君骑着白马立(li)在垂杨边上。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江(jiang)天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
熊(xiong)在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡(dang)轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其(qi)中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
恨只恨自己的女子身份(fen)掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
期行: 相约同行。期,约定。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
④老:残。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
岭南太守:指赵晦之。