译文
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵(duo)还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝(shi)。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
如此(ci)良辰,平生得遇几十(shi)次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父(fu)亲字伯庸。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
冰泮:指冰雪融化。
4.睡:打瞌睡。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⑺墉(yōng拥):墙。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。