译文
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我(wo)吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树(shu)掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
还有其他无数类似的伤心惨事,
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武(wu)王。起初只有一百多里的地方,而能够兴(xing)盛起来;桀、纣有了天(tian)下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
⑽宫馆:宫阙。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
④说(yuè悦):同“悦”。
(37)负羽:挟带弓箭。
⑶秋色:一作“春色”。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
(62)提:掷击。
⒀凋零:形容事物衰败。