译文
长出苗(miao)儿好漂亮。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月(yue)里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流(liu)水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到(dao)你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
登上高(gao)高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船(chuan)帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
稀星:稀疏的星。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
青云梯:指直上云霄的山路。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。