译文
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的(de)沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
古台破败草木已经凋落,秋天(tian)景色引起我的乡思。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功(gong)未就。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅(shuai)功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在(zai)您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将(jiang)导致变乱。在天子身边制造变乱,要(yao)归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今(jin),上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投(tou)降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
⑧恒有:常出现。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
迥:辽远。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。