译文
想(xiang)当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那(na)样的如(ru)花似玉。哪晓得一(yi)进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
几个满头白发的宫女,闲坐无(wu)事谈论唐玄宗。
五老峰坐落于庐山的东南,耸(song)立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
注释
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
道义为之根:道义以正气为根本。
①春城:暮春时的长安城。
粟:小米,也泛指谷类。