译文
经过千里跋涉到了(liao)家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天(tian)在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍(she)弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西(xi)凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身(shen)处草野之人?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱(gua)呱坠地时。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
颗粒饱满生机旺。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
233、分:名分。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
236. 伐:功业。
40、其一:表面现象。