译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁(chou)思不断。半夜时分梦里(li)回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
常常听说湘水的神灵,善于弹(dan)奏云和之瑟。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
可惜浮云没遇好(hao)时机,恰巧与突起的暴风(feng)遇。
航程长,水遥(yao)阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是(shi)古梁园的遗迹。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那(na)一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
④安:安逸,安适,舒服。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
③牧竖:牧童。
⑶穷巷:深巷。