译文
攀上(shang)日观峰,凭栏望东海(hai)。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
今日生离死别,对泣默然无声;
水精帘在抖动微风(feng)拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
战(zhan)鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
西城的杨柳逗留着春天(tian)的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
野鹤清(qing)晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋(cheng)。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
你不要径自上天。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。