译文
草堂远离喧闹的(de)成都,庭院开阔宽敞,四周没(mei)有村落,放眼一望无边。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加(jia)长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭(gong)颜色愈和。
先前白雪覆盖在梅花(hua)上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
违背准绳而改从错误。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
15.阙:宫门前的望楼。
⑸愁:使动用法,使……愁。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
6.洽: