译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来(lai)到这座庙堂。
凿一眼井就可以(yi)有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
落日金光灿(can)灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染(ran),《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着(zhuo)华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后(hou),我细细地思量着这一切。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
荆轲去后,壮士多被摧残。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
8.嶂:山障。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
遗老:指经历战乱的老人。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。