译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气(qi)万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
上阕:夜晚,(我)留宿(su)在寒冷的长(chang)江边(bian),江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把(ba)江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周(zhou)游观察。
行行之间没有(you)其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
(7)极:到达终点。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
⑽不述:不循义理。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。