译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我(wo)家曾三为相门,失势后离开(kai)了西秦。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再(zai)携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
“夏启(qi)偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧(kui),下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似(si)点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
(44)坐相失:顿时都消失。
11、老子:老夫,作者自指。
河汉:银河。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。