译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
“魂(hun)啊回来吧!
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树(shu)茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
诸葛亮在南阳之时,亲自(zi)躬(gong)耕于陇亩之中。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人(ren)。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分(fen)痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚(fu)百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
5、 如使:假如,假使。