译文
唉,太久。让我(wo)无(wu)法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
屈原死了以(yi)后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一(yi)面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多(duo)年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
横木为门城东头,可(ke)以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解(jie)饥慰我相思愁。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
炉火暖融融华(hua)烛添光辉。艺人先弹(dan)《渌水》后奏《楚妃》。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
⑿旬乃还第:十天后才回家。
⑹翠微:青葱的山气。
①耐可:哪可,怎么能够。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
(3)盗:贼。