译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生(sheng);此时闷闷无声却比有声更动人。
教妻带上小儿女,趁此良辰去(qu)远游。孟二冬《陶渊明集译注》
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那(na)些平庸(yong)之辈甚至小孩,都能够轻视欺(qi)侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分(fen)后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣(xiu)衣裳的荣耀。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物(wu)后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城(cheng)之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。