译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞(xiu)对裴舍人。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
园里树上的(de)蝉,正趁着太阳落下的短暂时(shi)间,拼命的高声(sheng)歌唱,园子里一片蝉叫声。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
愁绪缠(chan)绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插(cha)簪了。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷(jie)报的诗歌。
注释
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。