译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
从前想移居住到(dao)南村来,不是为了要挑什么(me)好宅院;
有篷有窗的安车已到。
往日意气风发豪华风流的一(yi)代人(ren)物都不见了,只有荒草露水沾湿着(zhuo)游人的衣服。
江边(bian)新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
恶鸟肝脑(nao)涂地,仁杲魂魄飞散。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
朋友,我会记住这一夜,会永(yong)远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
任:承担。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
⑸集:栖止。