译文
在这冰天(tian)雪地(di)的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
住在湓江这个低(di)洼潮湿的地方;第(di)宅周围黄芦和苦竹(zhu)缭绕丛生。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
今天终于把大地滋润。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着(zhuo)夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
露天堆满打谷场,
我们移船靠近邀请她出来相见(jian);叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心(xin)。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
春来:今春以来。
(51)相与:相互。