译文
山(shan)色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
山不在于高,有了神仙(xian)就(jiu)出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是(shi)简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
舜对成家十分忧愁,父亲为何(he)让他独身?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎(yan)烟的死灰,没有希望了。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。