译文
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
劝你不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死(si)的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨(yuan)、万种恨,向你细细倾吐。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我恪(ke)守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
洗菜也共用一个水池。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
王庭:匈奴单于的居处。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
23、雨:下雨
90.惟:通“罹”。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。