译文
“魂啊回来(lai)吧!
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只(zhi)留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死(si)去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便(bian))对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(qi)(表达)悲哀的丧礼中去,而让(rang)您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜(gu)负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
(想必)妻子此时正(zheng)站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁(weng)的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
多谢老天爷的扶持帮助,
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
楹:屋柱。
创:开创,创立。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
〔26〕衙:正门。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。