译文
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳(fang)香的丹(dan)桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举(ju)杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹(you)豫不决。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿(chuan)针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
[32]可胜言:岂能说尽。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。