译文
本来世态习俗随波逐流，又(you)还有谁能够意志坚定？
就像是传来沙沙的雨声；
他大概一会儿就要来到我的梦里，附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐，在我听来全是断肠之音。
等到把花移植到皇宫上林苑，王孙贵族才为没有买而遗恨。
一道残阳渐沉江中，半(ban)江碧绿半江艳红。
从南面登上碣石宫，望向远处的黄金台。
一阵凉风吹来，更觉自己报国无门，百感交集，备受煎熬。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
大田宽广不可耕，野草高高长势旺。切莫挂念远方人，惆怅不安心惶惶。
豪士面前，气岸(an)凛然，什么时候风流肯落他人之后。
北方的骏马迎着烈风嘶叫，大宋的旗帜在雪花里翻搅，黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞，夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空，无数的山峦重叠耸峭，暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜，无眠的夜实在难(nan)熬。灯芯凝结出残花，相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕，蜡烛淌泪像冰水凝晶，夜色沉沉总难见霜天破晓。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，提起表襟兜起来。
嫦娥白虹披身作为衣饰，为何打扮得如此堂皇？
齐王韩信遭受五刑而死，那可是鸟尽弓藏的下场；能够功成身退远祸全名，只有那汉代的名臣张良。
百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？
放晴高歌求醉想以此自我安慰，醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
秋雨淅淅沥沥地下个不停，夹杂着蟋蟀的哀鸣，仿佛织布机梭在来往穿行，织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况，即使我告诉伊人，恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师，独自一人对着一盏荧荧秋灯，怎能不百愁俱生，那丝丝白发，怎能不再添几茎？
忽然回头眺望涕泪淋漓，哀叹高丘竟然没有美女。
每到好友唐叔良高雅的书斋，我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致，旷野一览无余。
孟子说：“对于(yu)君王的不聪明，不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西，（如果）晒它一天，冻它十天，没有能生长的。我见君王的次数很少(shao)，我一离开他，那些给他泼冷水的人马上又围上去了，（这样(yang)，）我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢？（好比下棋，）下棋作为技艺，是小技艺；不专心致志，就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手，让他教两个人下棋。一个人专心专意，只听奕秋的话。另一个呢，虽然听着，但心里却想着有只天鹅快要飞来，要拿起弓箭去射它。这样，即使跟人家一道学习，他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗？自然不是这样的。
注释
[79]渚：水中高地。
３、贾氏句：晋韩寿貌美，司空南充招为掾，贾女于窗格中见韩寿而悦之，遂通情。贾女又以晋帝赐贾充之西域异香赠寿。韩掾少：为了韩寿的年轻俊美。掾：僚属。少：年轻。
③生绡：没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画，所以也指画卷。
26.矫诏：假托君命颁发的诏令。
16.乃：是。
之：主谓之间取消句子独立性。