译文
女子早晨妆(zhuang)扮照镜,只担忧丰盛如云(yun)的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上(shang)长吟不寐,必然感到冷月侵人。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车(che)往的村路,临近溪水桥边。
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是(shi)最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍(pai)呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘(ji)野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用(yong)的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
注释
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
④卑:低。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。