译文
如果鲧不能(neng)胜任治水,众人为何仍将他推举?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭(liao)绕,远望不见你,真伤心啊!
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝(lin)啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等(deng)我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
回想我早年由科举入仕历(li)尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
⑴《胡无人》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷四十列于《相和歌辞》,题为”《胡无人》李白 古诗行“。南朝梁王僧虔《技录》中有《《胡无人》李白 古诗行》,乃李白此诗所本。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⑶横野:辽阔的原野。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
卒:终,完毕,结束。
②颜色:表情,神色。