译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
美人头上都戴着亮丽的饰(shi)物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用(yong)为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁(pang)边。夜晚三更突袭了燕地部(bu)族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又(you)艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
注释
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
12故:缘故。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。