译文
池塘上没有什么风(feng),只有那落(luo)日的余辉,杨花在天晴后又各自(zi)从池塘上飞起来了。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝(zhi)呀。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老(lao)屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻(fan)译成”借来的”)书摆(bai)满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马(ma)蹄”。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我心郁郁多(duo)么愁闷,真想东归返回故乡。
当年长城(cheng)曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
你爱怎么样就怎么样。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
14、心期:内心期愿。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
⑤踟蹰:逗留。
2、情:实情、本意。