译文
虽然知道你是真心朗(lang)朗无遮掩,但我已(yi)发誓与丈夫生死共患难。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自(zi)(zi)独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
欢喜到了极点(dian)(dian),不知说什么好。收泪(lei)一笑,包含着多少悲哀。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我心绪(xu)惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
注释
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
(20)朝:早上。吮:吸。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
② 铅霜:指竹子的箨粉。