译文
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
这和对坐海棠花阴之下,完(wan)全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
她多(duo)想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办(ban)法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
偶尔到江边采摘白蘋,又(you)随着女伴祭奠江神。
酿造清酒与甜酒,
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几(ji)次陶醉!
注释
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
14.麋:兽名,似鹿。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑸胡为:何为,为什么。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
⑶着:动词,穿。