译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的(de)天。
当你(ni)进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
秋风不(bu)知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古(gu)以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流(liu)水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙(qun)的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
哦,那个顽劣的浑小子啊(a),不愿意同我友好交往。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但(dan)太宽太松不能结腰带。
注释
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
方:刚刚。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。