译文
秋风(feng)送来了(liao)断续的寒砧声,在小庭深(shen)院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
时(shi)节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
可怜夜夜脉脉含离情。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗(lang)朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
注释
⑶客:客居。
13、遗(wèi):赠送。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。