译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉(chen)醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变(bian)化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
你乘着一叶扁舟(zhou)溯新安江而上,到这偏僻的地(di)方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
莫非是情郎来到她的梦中?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。