译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的(de)旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门(men)观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了(liao)进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是(shi)神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合(he),说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从(cong)远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
槁(gǎo)暴(pù)
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
“魂啊归来吧!
汉水如素练(lian)一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
惟:句首助词。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。