译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
仰望着幽深的(de)岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
昔日游历的依稀脚印,
虽然有(you)贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙(sha)和月色融合在一起,看不分明。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了(liao)。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐(yin)退都死于非命。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
神思恍惚啊望着远方(fang),只见江水啊缓缓流淌。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
(11)申旦: 犹达旦