译文
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
不知在明镜之(zhi)中,是何处的秋霜(shuang)落(luo)在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
略识几个字,气焰冲霄汉。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁(tie)蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐(rui)、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
不是现在才这样,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但(dan)是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般(ban)的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
(2)逾:越过。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。