译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十(shi)多年,这种爵位还不(bu)足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代(dai)贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名(ming)富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺(wang)盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面(mian)的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在(zai)这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
你如果(guo)喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
过去关中一带遭遇战乱(luan),家里的兄弟全被乱军杀戮。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
顾:看。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
(17)拱:两手合抱。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。