译文
悲(bei)愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起(qi)马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月(yue)时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
只恨找不到往(wang)日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去(qu)匆匆!
那去处恶劣艰险到了这种地步;
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
注释
8.谋:谋议。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
9.终老:度过晚年直至去世。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
白间:窗户。
(8)辞:推辞。