译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要(yao)的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在(zai)赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
面对(dui)此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
到如今年纪老没了筋力,
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
物:此指人。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
⑥琼珠:形容水的泡沫。
15.束:捆
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。