译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的(de)境地,事情的发展与结果不同于古代。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树(shu)丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳(ye)的阴影遮住了停靠江边的小船。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波(bo)相望。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲(jin)(jin)吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁(fan)茂,红花凋零(ling)。
注释
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
会:定将。
⑤开元三载:公元七一七年。