译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着(zhuo)的钓鱼船被(bei)这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对(dui)岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
不管风吹浪打却依然存在。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别(bie)有天地,真如仙境一般。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
怎(zen)堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我对他说:“不嗜杀的国君能统(tong)一天下。”
美人已经喝(he)得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
不顾:指不顾问尘俗之事。
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。