译文
红花连紫(zi)蒂,萍实抛掷多。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在(zai)世呢?
听说金国人要把我(wo)长留不放,
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
这里尊重贤德之人。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅(lv)人漂泊在遥远(yuan)的地方。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身(shen)。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
①选自《史记·孔子世家》(中华书局1959年版)。《史记》一百三十篇,每篇最后都以“太史公曰”的形式,对所记的历史人物或事件加以评论,一般称为赞。赞,文体名。本文是《史记·孔子世家》的赞,是作者对孔子的评论。
松柏(bǎi):松树、柏树。