译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一(yi)片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射(she)箭的速度还要快。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
步骑随从分列两旁。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
空对秋(qiu)水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
村前村后田间地头桑柘多茂盛(sheng),东邻西舍界限分明彼此不相侵。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
应是价格(ge)太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
152、判:区别。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。