译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
惶惶忽忽跟他们去,乘(cheng)鸿雁到紫色天廷。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台(tai),芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩(nen)荷尖尖角(jiao),好似翠钿。
恶鸟肝脑涂地(di),仁杲魂魄飞散。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢(ne)? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
收获谷物真是多,
注释
萧萧:形容雨声。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
〔18〕长句:指七言诗。