译文
念念不忘是(shi)一片忠心报祖国(guo),
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢(huan)快,可惜时间太过短促。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
思乡的眼泪在旅(lv)途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇(huang)上的金子买酒喝。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯(ken)给萧曹宰相下拜
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
藕花:荷花。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。