译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧(jian),清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法(fa)高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
不要以为施舍金钱就是佛道,
钱王你已眷恋(lian)不堪地离杭降宋去了,还要教妻(qi)子不急于从陌(mo)上归家。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
交情应像山溪渡恒久不变,
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱(ruo)”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际(ji)的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
罗绶:罗带。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
4、说:通“悦”。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。